О возможности взаимодействия сказки и агиографического текста


Приветствуем Вас на нашем сайте! На текущей странице нашего портала вы по достоинству можете оценить большое собрание статей по теме «Фольклорный интертекст русской фантастики». Для того, чтобы Вам было удобно весь представленный материал аккуратно разделен на страницы как, например, сделано у бумажной книги.

Автор: доктор филологических наук, профессор Евгений Михайлович Неёлов


Читать предыдущие записи К оглавлениюЧитать дальше

мира. Так, например, и в «Тараканище», и в «Докторе Айболите» К. Чуковского Добро побеждает, но в «Докторе Айболите» действует коллектив, а в «Тараканище» — нет, и горькое впечатление от мира, в котором живут существа, заявляющие, что

Мы врага бы

На рога бы,

Только шкура дорога

И рога нынче тоже не дешевы1,

по крайней мере у взрослого читателя, все равно остается. Хотя, впрочем, здесь возможна и иная интерпретация, более соответствуюшая детскому сознанию: Воробей, как фольклорный Иванушка, воплощает в себе родовое начало, материализует затаенные чаяния порабощенных зверей, реализует их ненависть к тирану, выступая тем самым в качестве символического знака-заместителя всего коллектива (что подчеркивается финальной праздничной сценой, в которой радость и веселье «звериной семьи» достигает космических масштабов).

Отмеченные соотношения сохраняют свою актуальность и в жанрах, родственных литературной сказке, то есть тоже подчиняющихся (в жанровом смысле) законам поэтики фольклорной волшебной сказки. Скажем, в научно-фантастическом романе С. Лема «Солярис» изображается, на первый взгляд, коллектив исследователей таинственного разумного Океана, но на поверку он оказывается псевдо-коллсктивом (это хорошо заметно в фильме Тарковского по мотивам «Соляриса»), герой вынужден действовать в одиночку, и поэтому ощущение некой злой основы соляристического мира вполне закономерно подчеркивает финал, завершающийся выразительным монологом героя: «Надежды не было. Но во мне жило ожидание, последнее, что мне осталось. Какие свершения, насмешки, муки мне еще предстояли? Я ничего не знал, но по-прежнему

Чуковский К. Чудо-дерево и другие сказки. М., 1971. С. 25.


Читать предыдущие записиК оглавлениюЧитать дальше